Im Zusammenhang mit dem Sozo können natürlich Fragen aufkommen. Was wäre, wenn dieses und jenes nie passiert wäre? Ich sehe jetzt Zusammenhänge mit früheren Geschehnissen, und wenn diese nicht passiert wären, dann hätte ich nicht das und das geglaubt, und nicht diese Entscheidungen getroffen, und alles wäre jetzt komplett anders. Ja, vielleicht wäre ich jetzt seit 10 Jahren verheiratet und hätte vier Kinder.
Aber Gott in seiner Grösse wusste ja schon bevor ich gezeugt wurde, was alles passieren würde. Und was alles passiert ist, ist nicht alles sein Wille. Aber da die Menschen freien Willen haben, wurden Sachen, die gegen Gottes Wille sind, möglich. Und Gott in seiner Güte und Allmacht hat dann alles so eingerichtet, dass ich Heilung, Freisetzung und Wiederherstellung erleben darf, und nicht nur das, ich bekomme sogar noch darauf draufgezahlt: eine riesen Portion unverdienten Segens!!!
Und so bin ich jetzt die glücklichste Frau auf der Welt, die den besten Mann auf der Welt heiraten darf, und ich möchte gar nicht, dass es anders wäre. Obwohl ich natürlich nicht sage, ich bin froh, dass alles schlechte passiert ist. Aber ich möchte nicht, dass jetzt in der Gegenwart irgend etwas anders wäre. Es ist ein *Oxymoron (ein Widerspruch). Und trotzdem siegt die Freude und das Gute, und überwiegt völlig!
Jesaja 43,18+19: Gedenkt nicht mehr an das Frühere und achtet nicht auf das Vergangene! Siehe, ich wirke Neues, jetzt sprosst es hervor...
*ich kenne dieses Wort nur, weil meine Kollegin G. und ich einmal zusammen Paul Manwaring übersetzt haben an einer Konferenz. Paul sprach die ganze Zeit von "ducks in a row" und Kollegin G. übersetzte immer "alle Enten in einer Reihe". Bis wir draufkamen, dass er Oxymoron sagt, und sie kannte dann das Wort, während ich es noch nachschlagen musste. Dafür bleibt es mir jetzt für immer und ewig.
****- man erinnert sich an vieles, was so gar nicht war. G. schrieb mir die wahre Version: Sie war am übersetzen und hörte immer wieder D-oxymoron. Da sie Oxymoron kannte, fragte sie sich während des Übersetztens, was wohl Doxymoron ist. Das Gegenteil eines Widerspruchs in sich? Ich hörte dabei zu, und kannte ja das Wort nicht, aber ich hörte laut und deutlich "ducks in a row" und fragte mich, warum G. das mit doxymoron übersetzte.... :-) Es ging übrigens um Divine Order.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen