Katzen haben sicher nie Halsschmerzen

Heute Morgen sagte mir mein Mann, er habe Halsweh. Ich wollte ihm einen guten Ratschlag geben und fragte ihn auf englisch: "Wie sagt man dem auf italienisch (*gurgelndes Geräusch*)??" - er antwortet mit einem Ausdruck auf italienisch und fragte, warum? Ich erwiderte: "Mach das mit Salzwasser, das hilft total". Nach einigen Sekunden Stille dreht er sich um und ruft, ahaaa, du meinst gurgeln?? Ich dachte, du meinst Schnurren wie eine Katze!